El presidente estadounidense Donald Trump se cubrió de ridículo durante la cumbre del G7 en Francia tras afirmar que la República de Irlanda formaba parte del Reino Unido.
El error ocurrió en una rueda de prensa al final de la cumbre para hablar sobre un posible acuerdo de libre comercio con el Reino Unido. Trump quiso mostrar su apoyo al Reino Unido y a Boris Johnson… aunque se confundió un poco.
Me gusta el Reino Unido, declaró a la prensa.
Luego enumeró todas sus propiedades allí, mencionando también su complejo de golf y hotel en Doonbeg, en el condado de Clare en la República de Irlanda:
No, no, no. Me gusta el Reino Unido. Tengo propiedades en el Reino Unido. Me gusta el Reino Unido, añadió. […] Tengo una propiedad en Turnberry [en Escocia] y un complejo de golf en Doonbeg.
Un gran error, rápidamente señalado en las redes sociales: ¡Doonbeg forma parte íntegra de la República de Irlanda y no del Reino Unido!
En Twitter, muchos irlandeses invitaron al presidente estadounidense a tomar clases de geopolítica y a interesarse por la historia de Irlanda. Algunos recordaron que la República de Irlanda es un país independiente, sin vínculo con el Reino Unido… y que, por lo tanto, solo Irlanda del Norte es actualmente una provincia británica… de ahí su situación problemática actual debido al Brexit.
Un error que molestó a algunos… y divirtió a otros…
