Irlanda es un país anglosajón que utiliza diferentes sistemas de pesos y medidas, algo distintos a nuestras costumbres francófonas… Aquí tienes un vistazo a las distintas unidades de medida irlandesas para no perderte en tus conversiones.
No hay problema en este aspecto: las distancias en Irlanda se expresan en millas, pero también en kilómetros. Así las verás juntas en las señales de tráfico para evitar confusiones.
Lo mismo ocurre con la velocidad, que se indica tanto en millas por hora como en kilómetros por hora…
Además, el combustible se mide en litros, al igual que en el resto de Europa. ¡No te sentirás demasiado desorientado al repostar!
Una pinta de cerveza - Fotolia / Guide Irlande.com
En los pubs, la unidad de medida es la «pinta», que equivale a 0,57 L por vaso. Esta unidad se presenta en varias medidas:
Se usa principalmente para servir cervezas irlandesas en los pubs.
En cuanto a la cocina, la mayoría de los libros de recetas expresan las medidas en kilogramos, pero también en libras (equivalente a 0,450 kg).
| 1 acre | 0,4 ha |
| 1 foot | 30,48 cm |
| 1 gallon | 4,54 L |
| 1 inch | 2,54 cm |
| 1 mile | 1,6 km |
| 1 pint | 0,57 L |
| 1 pound (libra) | 0,450 kg |
| 1 yard | 0,91 m |
