El Sligo Famine Family Memorial
Lugar de interés turístico

El Sligo Famine Family Memorial

Sligo, Condado de Sligo, República de Irlanda Monumentos irlandeses
(0 votes)
The Famine Family, sculpture de Niall Bruton. Photo recadrée et agrandie de <a href="https://www.geograph.org.uk/photo/241309">Bob Embleton, Geograph</a>, sous licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">CC BY-SA 2.0</a>.

Un monumento a las familias que abandonaron Sligo durante la Gran Hambruna

En el muelle de Sligo, una niña de bronce extiende el brazo hacia el agua. Detrás de ella, dos adultos permanecen muy cerca el uno del otro. El Sligo Famine Family Memorial se sustenta en ese contraste entre el gesto de la niña y la postura de los padres. Erigido en 1997, el monumento de Niall Bruton evoca a las familias a las que la Gran Hambruna empujó a partir. Una placa reproduce un fragmento de una carta dirigida a un hijo que se había marchado a América. Tómese el tiempo de leerla después de contemplar las figuras y el muelle hacia el que se orientan.

Sligo Famine Family Memorial, una familia de bronce en el muelle

Lo que muestra la escultura de Niall Bruton

Empiece observando el grupo de frente y luego desplácese hacia un lado. La escultura reúne tres figuras sobre un mismo pedestal, pero cada una ocupa el espacio de manera distinta. Los dos adultos se acercan y parecen buscar consuelo. La niña extiende la mano, y ese gesto conduce la mirada fuera del grupo, hacia el puerto. La interpretación cambia al tener en cuenta el emplazamiento. Se percibe a la vez una familia golpeada por la adversidad y la dirección que podía tomar la partida.

El monumento se instaló en 1997 con motivo de las conmemoraciones del 150.º aniversario de la Gran Hambruna. El directorio de memoriales de la Hambruna lo distingue de otras obras encargadas en Sligo aquel año, especialmente en el cementerio de la antigua casa de trabajo, cerca de St John’s Hospital. Por tanto, si busca la familia de bronce, debe dirigirse a Lower Quay Street. El monumento de los muelles recuerda la emigración. Los otros lugares de memoria de Sligo también relatan el destino de quienes se quedaron.

Una carta a un hijo que se había marchado a América

La placa evoca una carta fechada el 2 de enero de 1850, firmada por Owen Larkin y dirigida a su hijo en América. El padre describe la muerte de familiares, el desahucio y la falta de dinero. Espera una respuesta y deposita sus esperanzas en ese vínculo que perdura a través del Atlántico. Según Discover Ireland, entonces ignoraba que su hijo ya había muerto. Lea la placa allí mismo. El carácter concreto de la petición, la de recibir una respuesta a vuelta de correo, da otra dimensión a la distancia que sugiere la escultura.

Por qué el puerto de Sligo ocupa un lugar en esta historia

Las partidas durante la Gran Hambruna

Discover Ireland calcula que unas 30.000 personas abandonaron el puerto de Sligo entre 1847 y 1851. Esta cifra corresponde a un periodo de salidas y ayuda a medir el papel del puerto durante la crisis. Para los habitantes del noroeste, llegar a un muelle suponía una etapa de un viaje cuyo desenlace dependía también de la travesía. El monumento invita a contemplar estas partidas a escala de una familia, mientras que la cifra permite situarlas en una historia colectiva.

La partida se inscribe en el contexto de la Gran Hambruna irlandesa, cuando el tizón afectó a las cosechas de patata de las que dependían muchos hogares. La carta de Owen Larkin ofrece referencias sobre las otras dimensiones de la crisis. Una familia podía perder al mismo tiempo el acceso a la tierra, carecer de ingresos y ver marcharse a sus seres queridos. En Sligo, la proximidad del agua hace visible la ruptura entre quienes embarcaban y quienes aguardaban noticias.

El Carricks ofrece un ejemplo documentado de estas travesías. El navío, que partió de Sligo rumbo a Quebec, naufragó en 1847 frente a Cap-des-Rosiers, en Gaspésie. En 2019, Parques Canadá confirmó que los restos humanos hallados en el parque nacional Forillon estaban relacionados con el naufragio. Este episodio vincula los muelles de Sligo con otra costa, donde aún se estudian las huellas del viaje.

Visitar el memorial durante un paseo por Sligo

Una parada en Lower Quay Street

El monumento se encuentra cerca del aparcamiento de Quay Street. Desde Hyde Bridge, siga río abajo en dirección a los muelles. Al acercarse al aparcamiento, busque las tres figuras sobre su pedestal y la placa cercana. Calcule entre cinco y quince minutos, según el tiempo que dedique a la lectura. El memorial puede contemplarse al aire libre desde el espacio público. Si viaja en familia, el gesto de la niña constituye un sencillo punto de partida para hablar de la partida y de los lazos que seguían uniendo a las familias pese a la distancia.

Puede convertir esta parada en la primera etapa de un paseo a orillas del Garavogue. Al regresar hacia el centro, cruce de nuevo el puente y recorra las calles de los alrededores de O’Connell Street. Para continuar con una visita en interior, la galería The Model, en The Mall, ofrece otra mirada a la región a través de sus colecciones y exposiciones. Si prefiere seguir el hilo de la historia urbana, diríjase a Sligo Abbey. Las etapas pueden combinarse a pie y permiten pasar del puerto al casco antiguo en una misma salida.


¿Dónde dormir?

Hoteles y hostales cerca de

¿Te apetece alargar la visita sin tener que recorrer tantos kilómetros? Aquí tienes algunos alojamientos bien situados para pasar la noche cerca de los lugares que no te puedes perder.

Guía práctica

El Sligo Famine Family Memorial

La información esencial para preparar tu visita con los puntos de referencia, los accesos y las opciones de reserva adecuados.

Coordenadas GPS

54.27370, -8.47700

Horario de apertura

Monumento al aire libre, visible desde el espacio público. Sin horario de visita.

Comprueba los horarios y las condiciones de acceso antes de salir, sobre todo en temporada alta o durante los días festivos irlandeses.
Tarifas

Acceso libre al memorial.

Ubicación

El Sligo Famine Family Memorial en el mapa

Viaja a Irlanda con tu coche

Ahorra un 10 % con Brittany Ferries

Reserva tu travesía a Irlanda desde Francia, España e Inglaterra y disfruta de un descuento inmediato gracias a Guide-Irlande.com.

  • Tu coche a bordo
  • Cabinas privadas
  • Sin límite de equipaje
Ver las travesías Oferta sujeta a las condiciones de Brittany Ferries.