+
Derry Girls es una serie estrenada en 2018, producida por Channel 4 y Netflix. Se trata de una comedia ácida y original ambientada en la Irlanda del Norte de los años 90, en plena época de conflicto. En episodios de 20 minutos, narra la vida cotidiana, más bien ordinaria y anticuada, de cinco adolescentes de Derry, una ciudad inmersa en un conflicto civil que enfrenta, para simplificar, a los republicanos irlandeses contra los lealistas británicos. ¡Una comedia irreverente que ha conquistado a miles de espectadores!
No intentes comparar Derry Girls con otras series del mismo género, porque es un verdadero fenómeno, con un tono sabroso y sorprendente. Cuenta la vida de cuatro estudiantes católicas:
A esto se suma James, el único chico del grupo y primo inglés de Michelle. A menudo objeto de burlas por parte de sus cuatro amigas irlandesas, que le reprochan su aire tan británico, es uno de los elementos cómicos que añade un toque extra de picante al programa. Descubrirás que es el único chico de Derry que asiste a un instituto femenino, ya que teme por su seguridad como británico en un instituto de chicos (ya te haces una idea…).
Todos vestidos con el uniforme verde tradicional del colegio, estos personajes enfrentan numerosas peripecias y situaciones cómicas. Sus preocupaciones son 100 % superficiales, en el marco de una ciudad de Derry desgarrada y expuesta a la violencia diaria.
Y ahí radica el genio de la serie: toda la magia surge del contraste ingenioso entre la frivolidad de estos jóvenes y la dureza del conflicto norirlandés. Así, verás cómo estos adolescentes con acné están mucho más ocupados con sus historias, coqueteos, meteduras de pata y fiestas que con los atentados que ocurren a su alrededor.
Los personajes son entrañables, muy caricaturescos, siempre con la frase adecuada para sacar una sonrisa al espectador frente a la tele. Los diálogos son un verdadero placer, llenos de sutileza y cinismo, todo ello servido con un delicioso acento irlandés (te recomendamos la versión subtitulada: ¡vale mucho la pena!).
Olvídate de la idea de ver un típico culebrón escolar. Derry Girls es una serie mucho más fina e interesante, que no se limita a contar la trivialidad adolescente al estilo Gossip Girl…
Verás escenas de gran violencia que los adolescentes ignoran sorprendentemente: la inspección de su autobús escolar por tropas armadas sin que las chicas interrumpan sus charlas frívolas, la explosión del puente de Derry que solo les molesta porque va a causar atascos en la ciudad… El contraste es impactante y demuestra con brillantez que, sea cual sea el contexto, un adolescente sigue siendo un adolescente, con sus problemas, sueños y aspiraciones.
